Kedves Akiyama!Nem töltötte ki az ú

Kedves Akiyama!

Nem töltötte ki az útlevél információkat.
Kérem küldje el útlevélszámát és érvényességének dátumát.

Köszönöm:
Tóth Gergő

2015.07.07. 5:51 keltezéssel, Misato Akiyama írta:
Tisztelt Tóth Gergő úr !
Líszt veszek ELTE nyári egyetemen.

Akiyama Misato
Oszakai Egyetemen tanulok
Èn vagyok az egyik ösztöndíjas diák az Oszakai Egyetemről.

Tisztelettel
Akiyama Misato

--
Eötvös Loránd Tudományegyetem
Nyári Egyetem
1056 Budapest, Szerb utca 21-23.
T: 0036-1-411-6543
F: 0036-1-411-6538

Summer University
Eötvös Loránd University
Szerb utca 21-23, Budapest, H-1056 Hungary
T: 0036-1-411-6543
F: 0036-1-411-6538

eltelogoHU eltelogoEN facebooklogo youtubelogo

Ez az e-mail (és annak bármely melléklete) bizalmas információkat tartalmaz és jogi védelem alatt áll. Az üzenet csak a címzett(ek)nek szól. Amennyiben nem Ön a küldemény címzettje, úgy a téves kézbesítést haladéktalanul jelezze e-mailben a feladónak és a teljes küldeményt törölje számítógépéről. Amennyiben nem Ön az üzenet címzettje, kérjük ne készítsen másolatot az üzenetről, semmilyen célra ne használja fel és ne adja át más személynek, az ilyen magatartás levéltitok megsértésének minősül.

Information in this e-mail (and any attachment) is confidential and may be legally privileged. It is intended solely for the attention of the addresse(s). If you received it in error, please notify us by return e-mail and then immediately delete this message from your system. Please do not copy it or use it for any purpose, or disclose its contents to any other person: such action is regarded as a breach of confidence.

結果 (日本語) 1:

親愛なる秋山!パスポート情報を入力していません。パスポートの有効期限を送信してくださいと。ありがとう：Gergo toth さん2015.07.07.5:51 付け、秋山美里は書いた。親愛なる Tabuclin!Líszt は、エトヴェシュ ロラーンド大学夏を購入します。秋山美里大阪の大学で勉強しています私はカレッジの学生 Èn 大阪大学の一つです。あなたのもの秋山美里-- ローランドエトヴェシュ大学夏の大学1056 ブダペスト, セルビア語通り 21-23.T: 0036-1-411-6543(F): 0036-1-411-6538夏の大学エトヴェシュ ・ ロラーンド大学セルビア語通り 21-23 H 1056 ブダペスト, ハンガリーT: 0036-1-411-6543(F): 0036-1-411-6538eltelogoHU eltelogoEN facebooklogo youtubelogoこの電子メール (および) 機密情報を含み、法律で保護されています。目的の受信者だけのメッセージ (s)。貨物の受取人でない場合は、それ遅滞なく送信者にメールの配信をお知らせ及び全体の出荷をコンピューターから削除します。受信者でない場合は、メッセージのコピーしないでください、任意の目的に使用しないと他の人にそれを渡すか、そのような行為は、通信の機密性の違反を構成します。この電子メール (および添付ファイル) 内の情報は機密情報と法的特権があります。アドレス (s) の注目を集めるのためのカウルだけです。エラーで受け取った場合に、直ちにご連絡くださいメールで返信し、あなたのシステムからこのメッセージを削除します。くださいコピーまたは任意の目的のためにそれを使用するか他の人にその内容を開示: そのような行動は信任の違反とみなされます。

結果 (日本語) 2:

親愛なる秋山は、パスポート情報を記入されていません。有効期限のパスポート番号と日付を送ってください。ありがとうございました：グレッグ·トス2015年7月7日。5:51日付美里秋山は書いた：親愛なるグレッグ·トス！リストのサマースクールは、生き残った。美里秋山大阪University'm学習私は大阪大学の奨学金学生です。よろしくお願い申し上げ秋山美里- エトヴェシュ·ロラーンド大学サマースクールを1056ブダペスト、セルビア通りを。21-23 T：0036-1-411-6543 F 0036-1-411-6538 夏大学エトヴェシュロラーンド大学セルビアのストリート21-23、ブダペスト、ハンガリーH-1056 T：0036-1-411-6543 F： 0036-1-411-6538 eltelogoHU eltelogoEN facebooklogo youtubelogo このメール（およびその附属書のいずれか）は、機密情報が含まれており、法的保護の対象となります。メッセージは、受信者についてです。あなたは手紙の宛先、送信者に電子メールにすぐに間違って配達されず、全体の出荷コンピュータを削除した場合。あなたがメッセージの受信者でない場合は、メッセージのコピーを作成しないでください、使用しないでください。また、他の人に渡していない、任意の目的のための対応のような行動の機密性の違反を構成している。この電子メールの情報（および任意の添付ファイルは）法的における機密と月です特権。これは、アドレス（複数可）の注目を集めるためだけに意図されています。あなたがエラーでそれを受け取った場合は、直ちにリターン電子メールによって私達に通知し、システムからこのメッセージを削除してください。それをコピーしたり、任意の目的のためにそれを使用するか、または他の人にその内容を開示しないでください。そのようなアクションは、信頼の違反としてregardeれます。

結果 (日本語) 3:

親愛なる秋山。

は、パスポートの情報を記入していません。
の útlevélszámát 日付と有効性を送信してください。

ありがとうございます：
Clyde Gergő

7 月 7 日、 2015 年までしています。 5 ： 51 美里日付、秋山は書いた :
親愛なる Clyde Gergő ロード・オブ・ザ・ ! 私
Líszt と非の打ちどころのない夏の大学した服装をしている。

秋山美里
Oszakai 大学学習
Èn 奨学金学生の私は、大学 Oszakai 1 つしています。

美里まつり秋山



Eötvös Loránd Tudományegyetem
夏大学
1056 ブダペスト、セルビア語ストリート‐ 23 。
T ： 0036-1 -411-6543
F : 0036-1 -411-6538

夏大学
Eötvös Loránd 大学
セルビア語の通り 21 日〜 23 日、ブダペスト、 H 受取日のハンガリー
T ： 0036-1 -411-6543
F : 0036-1 -411-6538

eltelogoHU eltelogoEN facebooklogo youtubelogo
すべて 0
これは、電子メール ( および任意の）の機密 Annex メッセージ内の情報を、法的保護が含まれています。受信者の（ S ）のみです。 している宛先のない場合は、メールサービスを使用して偽の電子メールを送信し、あなたのコンピュータからの完全な保険をかけたことを示すものとする。 メッセージをしている受信者でない者が受信した場合、メッセージのコピーを作成しないでください。その他の目的では使用しないで他の人は、このような行動をしていませんが、メールのやり取りに違反しています。

この電子メールの情報は、電子メール ( およびいずれかの添付ファイル）は機密扱いとされ、法的に特権があります。 それは、丁合いした封入物（ s ）注意することのみを目的とするものです。 中にエラーが発生しましたが受信した場合、リターンメールでご通知して、システムからこのメッセージはすぐに削除してください。コピーしたりしないで任意の目的に使用すること、またはその内容を他の人に開示してください。信頼の違反などのアクションも考えています。