Három éve már csak kétszer áll meg

Három éve már csak kétszer áll meg a vonat a Japán gyéren lakott északi részén lévő Kami-Sirataki megállóban: reggel felveszi az onnan induló középiskolai diákot, délután pedig leteszi őt. A vonatokat üzemeltető Hokkaido vasúttársaság 2012-ben végleg be akarta zárni a gyakorlatilag használaton kívül lévő állomást, ám végül a cég vezetői úgy döntöttek, addig megáll a vonat Kami-Siratakiban, amíg a meg nem nevezett lány idén nem fejezi be gimnáziumi tanulmányait.

結果 (英語) 1:

Three years ago have only twice on the train in the northern part of Japan in the sparsely populated and Kami-Sirataki at: in the morning from the high school student, in the afternoon, and hangs up on him. Trains operator Hokkaido railway company in 2012 will be permanently excluded from practically wanted to retire, but the host of the company leaders decided to stop the train until the Kami-Siratakiban, as long as the unnamed girl this year did not finish high school.

結果 (英語) 2:

Three years ago, there have been only twice in Kami-Sirataki train stop in sparsely populated northern Japan: in the morning to pick up students leaving secondary school, hang him in the afternoon. The operating trains in Hokkaido railway company in 2012 definitely wanted to close the station in practically out of use, but in the end the company's leaders decided until the train stopped Kami-Siratakiban until the unnamed girl this year fail to complete high school studies.

結果 (英語) 3:

three years ago, only twice on the train in the sparsely populated northern part of kami in japan - platform: in the morning on the sirataki departing from, high school students, and put him in the afternoon. the hokkaido railway company operating trains in 2012, he wanted to close when not in use, the practically permanently outside the station, but in the end, the company leadership decided to stop at the train siratakiban kami.as long as the unnamed girl this year didn't finish high school education.