A japánoknak(külföldieknek) tanulni

A japánoknak(külföldieknek) tanulni magyar nyelvtant nagyon nehéz.
De,szerintem a magyaroknak tudnak tanulni japán nyelvtant könnyú.
A magyar nyelvhez még kezdő vagyok.
Így, nem tudok írni jól mondatokat .

結果 (日本語) 1:

（外国人） にハンガリー語の文法を学ぶ日本語は非常に困難です。しかし、日本は光の中でハンガリーの文法を学ぶことができますだと思います。ハンガリー語の言語では、まだ私は初心者です。だから、私はない良い文章を書くことができます。

結果 (日本語) 2:

ハンガリー語文法を学ぶための日本人（外国人）は非常に困難です。
私はハンガリー人が日本語の文法を簡単に学ぶことができると思うが、。
私はまだハンガリー語で初心者です。
だから、私は良い文章を書くことはできません。

結果 (日本語) 3:

日本(エイリアン)は、非常に困難な英語文法の習得にしてます。
しかし、私はハンガリー人日本語の文法könnyú学習方法を知っている。
はハンガリー語私はまだ開始していと思います。
、、私は文章を書く方法を知っているしていない.