»Fölszállott a páva a vármegye-házr

»Fölszállott a páva a vármegye-házra,
Sok szegény legénynek szabadulására.«

Kényes, büszke pávák, Nap-széditő tollak,
Hírrel hirdessétek: másképpen lesz holnap.

Másképpen lesz holnap, másképpen lesz végre,
Új harcok, új szemek kacagnak az égre.

Új szelek nyögetik az ős magyar fákat,
Várjuk már, várjuk az új magyar csodákat.

Vagy bolondok vagyunk s elveszünk egy szálig,
Vagy ez a mi hitünk valóságra válik.

Új lángok, új hitek, új kohók, új szentek,
Vagy vagytok vagy ismét semmi ködbe mentek.

Vagy láng csap az ódon, vad vármegyeházra,
Vagy itt ül a lelkünk tovább leigázva.

Vagy lesz új értelmük a magyar igéknek,
Vagy marad régiben a bús, magyar élet.

»Fölszállott a páva a vármegye-házra,Vagy lesz új értelmük a magyar igéknek,
Vagy marad régiben a bús, magyar élet.

»Fölszállott a páva a vármegye-házra,
Sok szegény legénynek szabadulására.«

結果 (日本語) 1:

» Fölszállott 郡家の孔雀多くの貧しい図の救い '。敏感な誇りに孔雀、日 széditő ペンニュース: それ以外の場合あなたが説く明日。それ以外の場合それは明日になります、そうでなければそこに実装します。新しい、空に kacagnak 新しい目の戦い。新しい風 nyögetik ハンガリーの木我々 は、我々 は、新しいハンガリーの作品の素晴らしさを楽しみにしてされています。愚か者とすべての最後の 1 つは、我々 は、またはまたは、それは私たちの信仰が現実になります。新しい炎、新しい信仰、新しい作品、新しい聖人または霧無しか。炎を打つ古い、野生の vármegyeházra またはここで leigázva に魂を座っています。ハンガリー語動詞の新しい意味をまたはまたはハンガリー生活をいつものように、ビジネスのまま。» Fölszállott 郡家、または意志新しい意味でハンガリーに孔雀またはハンガリー生活をいつものように、ビジネスのまま。» Fölszállott 郡家の孔雀多くの貧しい図の救い '。

結果 (日本語) 2:

家に郡内ピーコック»、
多くの貧しい若者の救い。」繊細な、誇りクジャク、太陽のまぶしい羽、ニュース説く。そうでなければ明日は明日の異なるものになり、そうでない場合は実装され、空に新たな戦い、新しい目の笑い声。新風は、古いマジャールの木に嘆きを行います私たちは待って、新しいハンガリーの奇跡を待っています。または、愚か者私たちがあり、大広間に、あるいは私たちの信仰の現実はなったです。新しい炎、新しい信念、新しい高炉、新しい聖人はあなたがしているか、もう一度何も霧のいずれか彼らはなくなって。されているか消火栓古代、野生郡の家に、または征服に私たちの魂に座っている。または、意志新しい意味をハンガリー語動詞に、または悲しいマジャールの生活の中でいつものようにビジネスにとどまる。家に郡に孔雀を»か、新しい感覚のは意志ハンガリー語の動詞、または悲しいは通常、ハンガリーの生活など、ビジネスのまま。ピーコック»郡、収容するために多くの貧しい若者の救いを。」

結果 (日本語) 3:

「孔雀の Fölszállott vármegye ハウジング、
多くの貧しい若者で返済が完了しています。 「

繊細、誇りクジャク、および日ペン széditő
ニュース明日は、次のように述べ、それ以外の場合は、 - にモローを説教する。

そうしないと、それ以外の場合、
新しい戦いの、新しい目を笑に空。

新しい風、 nyögetik 古代ハンガリーの木、
、新しいハンガリーの驚異のための待機のため、待機しています。

または私達はエイプリルフールとは、失われた男、
またはそれは私たちの宗教は現実なのです。

新しい炎、新しい宗教の信仰は、新しい作品、新しい聖者、
、または霧または何も再度に行っている。

の古い、野生、 vármegyeházra
または炎ピンまたはこれらの言葉によって抑制される私達の魂の向こうに座っています。

は新しい意味のハンガリー語の訓、
た、または同じように滞在、悲しく、ハンガリーの生活しています。

」 Fölszállott 孔雀のハウジング vármegye 、ハンガリー語訓、の悲しい
または古いままの意味は新しい、ハンガリーの寿命を実現しています。

」 Fölszállott 孔雀の vármegye ハウジング、
多くの貧しい若者で返済が完了しています。」