Ez a weboldal azért készült, hogy e

Ez a weboldal azért készült, hogy emléket állítson Várkonyi Károlynak (1913-2001), valamint adjon egy kis ízelítőt azok számára, akik érdeklődnek az általa készült alkotások iránt. Továbbá célunk volt még az is, hogy munkásságát és művészetét minél szélesebb körben megismerjék.

…és ha már lehetőség adódott a bemutatkozásra, én is megragadtam az alkalmat és éltem a lehetőséggel.

A weboldal mellett létrehozott blog-on folyamatosan -ha nem is heti, de- havi rendszerességgel lesznek olvashatóak hírek, beszámolók eseményekről, kiállításokról, tárlatokról.

Mindenkinek jó nézelődést kívánok!
Bízom benne, hogy felkeltettem érdeklődését a családunk művészete iránt, és ha lehetősége nyílik rá, élőben is megtekinti a kiállításokon résztvevő alkotásokat.

結果 (日本語) 1:

このウェブサイトを記念してチャールズ カーク (1913年-2001)、設定だけでなく、それを作った作品に興味がある人のための味を与えるに設計されています。さらに、我々 は、可能な限り広く仕事し、アートを知ってもらうものであった。そして既に彼ら自身を提示することが場合は、機会に飛びついた施設を住んでいます。Web ページのほかのブログを作成に恒久的に使用しない場合は、毎週が毎月ニュース、イベント、展示会、レポート tárlatokról を読むになります。私はすべての良い探しているしたい ！家族の芸術に興味を持っては、展覧会の参加者のライブを表示する可能性がある場合確信の作品。

結果 (日本語) 2:

このウェブサイトはバルコニチャールズ（1913年から2001年）を記念し、同様にあなたにそれがために作られている技術に興味がある人のための味を与えるために作成されました。また、目的は。できるだけ広く仕事と芸術について学ぶこともありました??、あなたは自分自身を紹介する機会を持っている場合、私はまたの機会と私機会を得ました。ブログでない場合は、継続的に週にセットアップウェブサイトに加えて、デ月次ベースがオンに導かれ、ニュース、レポート、イベント、展示会を読み込まれます。私はみんなに良い時間を望む！私はあなたの家族の芸術に興味を持っている機会が生じた場合、および、展示会に参加した作品を見て生きていることを願っています。

結果 (日本語) 3:

この Web サイトは、 Várkonyi のチャールズ（ 1913-2001 ）を設定したのに作品に興味のある人のための小さな味を提供するように設計されています。 それは私たちの目標です。また、アートワーク、より広く知っています。

…and のショーケースを使用してすでにいたとしたら、私はこの機会に、もしましたが、オプションであった。

Web サイト、ブログに常に設定されてで、毎週ではありません場合は、月単位ですが、判読可能にニュース、イベント、展覧会のレポート、しています。 tárlatokról

私は皆についてよく見るのをしたいと思います。
私は私たちの家族の芸術に彼の関心は、目を覚ましてみると、住んでいることができた場合は、展示会参加作品表示を信頼している。