Hi! He says : this is life, no one

Hi! He says : this is life, no one is a machine, nor Attila (the actor who plays Mozart), unfortunately, I think he got nipped in the loo. Pretend that like you didn't know it. As you see a show like this isn't easy. I hope everything is okay with him. - and at this point Attila says : Thanks I'm o.k. - and than the compére says: And now Bereczki Zoltán and Dolhai Attila - and he goes out. Sorry I couldn't translate it properly but I think now you can understand why is everyone laughing.

結果 (日本語) 1:

こんにちは！彼は言う:"これが人生だ、誰もマシンもアッティラ (モーツァルトを演じる俳優)、残念なことに、彼はトイレの中で挟まれて得ただと思います。Didn't 知っているふりをします。見るこのようなショーは容易ではないです。すべてが彼といいことを望みます。-ジョンこの時点で言うと： おかげで私は [ok] を- と、compére と言うよりも: 今、アッティラ ゾルタン Bereczki とハイと彼は出る。申し訳ありませんが私はことができなかったそれを翻訳正しくけど今誰もがなぜ笑っているを理解することができます。

結果 (日本語) 2:

こんにちは！彼は言う：これは残念ながら、私は彼がトイレでニップしてしまったと思い、人生、マシン内の1、またアッティラ（モーツァルトを演じる俳優）です。あなたがそれを知らなかったような害がふり。ご覧のように、このようなショーは容易ではありません。私はすべてが彼と一緒に大丈夫です願っています。 - そして、この時点でアッティラは言う：おかげで私は大丈夫だ - と司会者は述べていますより：ゾルタンそして今BereczkiとDolhaiアッティラ - と彼は消灯します。申し訳ありませんが、私はそれを変換できませんでしたが、私は、誰もが笑っている理由、今は適切にあなたが理解できると思います。

結果 (日本語) 3:

Hi! 彼は言います:この生活をしていません、一つのマシンも、Flash、(、、、モーツァルトが再生された)Attilaです、残念ながら、私は彼がトイレにはさみたんだと思います。 すると、それを知っているしていないようなふりをする。 を参照してください。このように、簡単に表示されません。 私は大丈夫では遅刻者がでていると思います。 "と、この時点で、Attilaは述べています。ありがとうございました私は-と言うcompére:今より、、Attila dolhaiとブダペスト舞台bereczki o.k-ホント、彼は行く。申し訳ありません私はそれが正しく変換できませんでしたが、私は今では皆が笑っている理由を理解することができると思います。